sterile

sterile
adjective
1) (germ-free) steril
2) (barren, lit. or fig.) steril; (fig.) nutzlos [Tätigkeit]; fruchtlos [Diskussion, Gespräch]
* * *
adjective
1) ((of soil, plants, humans and other animals) unable to produce crops, seeds, children or young.) unfruchtbar
2) (free from germs: A surgeon's equipment must be absolutely sterile.) steril
- academic.ru/70674/sterility">sterility
- sterilize
- sterilise
- sterilization
- sterilisation
* * *
ster·ile
[ˈsteraɪl, AM -rəl]
adj inv
1. MED (unable to reproduce) unfruchtbar, steril fachspr
2. AGR
\sterile soil unfruchtbarer Boden
3. MED (free from bacteria) steril, keimfrei
\sterile environment sterile Umgebung
\sterile until opened vakuumverpackt
4. (fig pej: unproductive) steril pej geh, unproduktiv
\sterile argument fruchtloser Streit
\sterile campaign erfolglose Kampagne
\sterile capital totes Kapital
* * *
['steraɪl]
adj
1) animal, soil unfruchtbar; person steril, unfruchtbar; (fig = fruitless) ergebnislos, unfruchtbar
2) (= germ-free) steril, keimfrei; (fig) steril
* * *
sterile [ˈsteraıl; US -rəl] adj
1. MED steril, keimfrei
2. BIOL unfruchtbar, steril (beide auch fig):
a sterile seed BOT ein tauber oder nicht keimfähiger Same
3. fig fruchtlos (Diskussion etc):
sterile capital totes Kapital
4. fig leer, gedankenarm (Stil etc)
5. fig unproduktiv (Schriftsteller etc)
* * *
adjective
1) (germ-free) steril
2) (barren, lit. or fig.) steril; (fig.) nutzlos [Tätigkeit]; fruchtlos [Diskussion, Gespräch]
* * *
adj.
keimfrei adj.
steril adj.

English-german dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • stérile — [ steril ] adj. • 1370; lat. sterilis I ♦ 1 ♦ Inapte à la génération, à la reproduction par défaut de production de spermatozoïdes (chez l homme) ou d ovules (chez la femme) ou par suite de circonstances s opposant à la fécondation. ⇒ infécond ;… …   Encyclopédie Universelle

  • sterile — sterile, barren, impotent, unfruitful, infertile mean not having or not manifesting the power to produce offspring or to bear literal or figurative fruit. Sterile, opposed to fertile, in its basic application to living things implies an inability …   New Dictionary of Synonyms

  • sterile — adj. de tout genre. Qui ne porte point de fruit, quoy qu il soit de nature à en porter. Champ sterile. terre sterile. arbre sterile. On dit, qu Une femme est sterile, pour dire, qu Elle n est point capable d avoir des enfans. On appelle, Année… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Sterile — Ster ile, a. [F. st[ e]rile, L. sterilis, akin to Gr. stereo s stiff, solid, stei^ros barren, stei^ra a cow that has not calved, Goth. stair[=o], fem., barren. See {Stare} to gaze.] 1. Producing little or no crop; barren; unfruitful;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Sterile — Stérile Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Stérile signifie soit sans vie, soit sans possibilité de la donner. Stérile Désinfecté: Médicalement, un milieu stérile est un milieu désinfecté,… …   Wikipédia en Français

  • sterile — [ster′əl; ] Brit & Cdn, usually [, ster′īl΄] adj. [L sterilis < IE * ster , barren (> Gr steira, barren, OE stierc, calf), special use of base * ster , stiff, rigid > STARE] 1. incapable of producing others of its kind; barren 2.… …   English World dictionary

  • sterile — early 15c., barren (implied in sterility), from M.Fr. stérile not producing fruit, from L. sterilis barren, unproductive, from PIE *ster sterile, barren originally stiff, rigid (Cf. Gk. steresthai be deprived of, steira sterile, stereos firm, sol …   Etymology dictionary

  • sterile — Sterile, Sterilis, Infoecundus. Terre sterile, Terra ieiuna. Devenir sterile, Sterilescere …   Thresor de la langue françoyse

  • sterile — sterile. См. стерильный. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) …   Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.

  • sterile — index barren, ineffective, ineffectual, otiose, unproductive Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • sterile — / stɛrile/ agg. [dal lat. sterĭlis ]. 1. (biol.) [di individuo umano o animale, che non è in grado di generare o di concepire: un cavallo, una coppia s. ; diventare s., rendere s. ] ▶◀ infecondo. ◀▶ fecondo, fertile, prolifico. 2. (bot.) [di… …   Enciclopedia Italiana

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”